به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد شاه منصور خواجه‌اف ظهر امروز در هفتمین کنگره بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی که در تالار فردوسی دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، اظهار داشت: در تاجیکستان هنرمندترین و باهوش‌ترین شخص، کسی است که شاهنامه را بیش‌تر می‌فهمد و حافظ شاهنامه است.
وی افزود: در گذشته برای انتخاب نام فرزندانمان شخصی که اهل شاهنامه‌خوانی بود برایمان شاهنامه را باز می‌کرد و از میان نام‌های داخل شاهنامه نامی زیبنده برای فرزند تازه به دنیا آمده انتخاب می‌کرد، جالب‌تر اینکه از بین آن اسامی، اسم‌هایی انتخاب می‌شد که فردوسی آنها را به عنوان افراد خوب و قهرمان توصیف کرده بود.
خواجه‌اف در ادامه به جایگاه شاهنامه در فرهنگ تاجیکستان و نقش الغ‌زاده پژوهشگر تاجیکی در معرفی فردوسی اشاره کرد و گفت: استاد الغ‌زاده شاهنامه 9 جلدی فردوسی را با ادبیاتی زیبا، ساده و دلنشین به نثر تبدیل کرد و با تیراژ 50 هزار جلد در تاجیکستان منتشر کرد.
وی بخشی از شاهنامه منثور الغ‌زاده را خواند و ادامه داد: الغ‌زاده بعد از تالیف شاهنامه منثور به تالیف رمان بلندی با عنوان "فردوسی" پرداخت و در آن زندگینامه حکیم فرزانه ابوالقاسم فردوسی را با زبانی فصیح و زیبا شرح داد که این کتاب انقلابی در ادبیات تاجیکستان به وجود آورد.
کارشناس فرهنگی تاجیکستان در موسسه اکو افزود : تالیفات "الغ‌زاده" درباره فردوسی سبب شد که زمینه مساعدی برای نوشتن رمان‌های بلند تاریخی و ادبی به وجود آید، هم‌چنین آشنایی مردم تاجیکستان درباره فردوسی بزرگ، بیش‌تر شده و مردم تاجیکستان به سوی فرهنگ کهن پارسی دری روی آورند.
انتهای پیام/س20/ط4000
